Uso de metadatos multilingües

En este tema, aprenderá a usar metadatos de video multilingües en una experiencia del portal.

La función de metadatos multilingües le permite ingresar metadatos de video en varios idiomas y luego configurar un portal o una experiencia en la página para mostrar los metadatos de video en el mismo idioma para el que está configurada la experiencia.

Configuración de los idiomas de la cuenta

Antes de que pueda agregar metadatos multilingües a sus videos, debe configurar un idioma principal y uno o más idiomas adicionales como parte de la configuración de la cuenta. Para obtener información sobre cómo hacer esto, consulte Configuración de ajustes de idioma .

Al configurar idiomas adicionales, muchos idiomas tienen múltiples dialectos para elegir. Actualmente, Gallery admite estos idiomas y códigos ISO.

Idioma Código ISO
Inglés (EE. UU.) es-nosotros
Alemán de-de
Español es-es
Francés fr-fr
japonés ja-jp
coreano ko-kr
ruso ru-ru
chino simplificado zh-cn
Chino tradicional zh-tw

Agregar metadatos multilingües

Para agregar metadatos multilingües a un video, siga estos pasos.

  1. Abre el Medios de comunicación módulo.
  2. Haga clic en el vínculo del título del video para abrir la página de propiedades del video.
  3. Seleccione el idioma para agregar metadatos para usar el selector de idioma.
  4. Ingrese los valores localizados y luego haga clic en Ahorrar.

Las siguientes secciones de propiedades de video admiten metadatos multilingües:

  • Información de vídeo
  • Pistas de audio
  • Imágenes
  • Campos personalizados
  • Pistas de texto
Para obtener más información, consulte Trabajar con metadatos multilingües .

Configurar el idioma de la experiencia

El Experiencia Idioma La configuración controla el texto específico de la Galería que se muestra en la experiencia. Para configurar el Experiencia Idioma , sigue estos pasos.

  1. Abre el Galería módulo.
  2. Haga clic en el título de una experiencia para abrir el Editor del sitio de la galería.
  3. En la barra de navegación de la izquierda, haga clic en Características del sitio > idioma
  4. Seleccione el idioma de la experiencia .
  5. Haz clic en Guardar.

Habilitación de metadatos de video localizados

Para que aparezcan los metadatos de video multilingües, se debe configurar la configuración de Idioma para la experiencia.

  1. Abre el Galería módulo.
  2. Haga clic en el título de una experiencia para abrir el Editor del sitio de la galería.
  3. En la barra de navegación izquierda, haga clic en
    • Experiencias del portal: haga clic en Características del sitio > Idioma
    • Experiencias en la página: haga clic en Configuración > Idioma
  4. Seleccione la opción Usar el idioma de los metadatos como predeterminado .
  5. Haz clic en Guardar.

Asegúrate de volver a publicar la experiencia.